How to say “colleague” in Japanese | 同僚 (どうりょう、dōryō)

The Japanese vocabulary「同僚 (どうりょう、dōryō)」means “colleague.” Please learn the pronunciation and the example sentences.

Japanese Vocabulary and the Meaning

Key Word同僚
Hiraganaどうりょう
Romaji Readingdōryō
English Meaningcolleague

The Correct Japanese Pronunciations

Please learn the pronunciation by watching the attached video. You can also learn example sentences.

Our main YouTube channel: Ichiyo’s Japanese YouTube Channel
Our sub-YouTube channel (Japanese vocabulary videos): Ichiyo’s Subchannel

The Example Japanese Sentences

It is important to have skills in both non-honorific and honorific languages in order to use Japanese correctly.

I’ve been proceeding a project with a colleague.

Plain Form:

同僚どうりょう一緒いっしょにプロジェクトをすすめている。
Dōryō to issho ni purojekuto o susumete iru.

Polite Form:

同僚と一緒にプロジェクトを進めています。
Dōryō to issho ni purojekuto o susumete imasu.


I went to lunch with a colleague yesterday.

Plain Form:

昨日きのう同僚どうりょうとランチにった。
Kinō wa dōryō to ranchi ni itta.

Polite Form:

昨日は同僚とランチに行きました。
Kinō wa dōryō to ranchi ni ikimashita.


I’m going to go on a business trip with a colleague.

Plain Form:

同僚どうりょう一緒いっしょ出張しゅっちょうく。
Dōryō to issho ni shutchō ni iku.

Polite Form:

同僚と一緒に出張に行きます。
Dōryō to issho ni shutchō ni ikimasu.


I heard that my colleague is thinking about job change.

Plain Form:

同僚どうりょう転職てんしょくかんがえているそうだ。
Dōryō ga tenshoku o kangaete iru sō da.

Polite Form:

同僚が転職を考えているそうです。
Dōryō ga tenshoku o kangaete iru sō desu.

Japanese private online lesson
To Have Correct Japanese Language Skills

We teach Japanese to non-native Japanese learners. From our experience, 90% of Japanese learners use incorrect Japanese and often speak rudely, even though they have lived in Japan for many years.

Therefore, we created two services. One is our "Private Japanese Conversation Lesson" and the other is our "Daily Japanese Mail Support" service.

In the "Private Japanese Conversation Lesson," you can talk with a native Japanese teacher. Let us practice conversation together!

private Japanese conversation lesson

In the "Daily Japanese Mail Support" service, we will check your Japanese daily through email. Please show us the Japanese sentences that you wrote, your pronunciations, your handwritten Japanese characters, and so on. You can also ask us questions about Japanese.

Daily Japanese Mail Support

If you are a member of our private lesson or "Daily Japanese Mail Support," we can check and correct your Japanese every day.

The details are on our website: https://ichiwebsite.com/

Jobs