How to say “real” or “genuine” in Japanese | 本物 (ほんもの、 honmono)

The Japanese vocabulary「本物 (ほんもの、 honmono)」means “real” or “genuine.” Please learn the pronunciation and the example sentences.

Japanese Vocabulary and the Meaning

Key Word本物
Hiraganaほんもの
Romaji Readinghonmono
English Meaningreal, genuine

The Correct Japanese Pronunciations

Please learn the pronunciation by watching the attached video. You can also learn example sentences.

Our main YouTube channel: Ichiyo’s Japanese YouTube Channel
Our sub-YouTube channel (Japanese vocabulary videos): Ichiyo’s Subchannel

The Example Japanese Sentences

It is important to have skills in both non-honorific and honorific languages in order to use Japanese correctly.

I don’t know which one is genuine.

Plain Form:

Japanese Sentence どれが本物ほんものからない。
Romaji ReadingDore ga honmono ka wakaranai.

Polite Form:

Japanese Sentenceどれが本物か分かりません。
Romaji ReadingDore ga honmono ka wakarimasen.

Is this diamond real?

Spoken and Non-Honorific Language:

Japanese Sentenceこのダイヤは本物ほんもの
Romaji ReadingKono daiya wa honmono?

Polite Form:

Japanese Sentenceこのダイヤは本物ですか。
Romaji ReadingKono daiya wa honmono desu ka.

It looks exactly like a real painting.

Plain Form:

Japanese Sentence本物ほんものにそっくりだ。
Romaji ReadingHonmono no e ni sokkuri da.

Polite Form:

Japanese Sentence本物の絵にそっくりです。
Romaji ReadingHonmono no e ni sokkuri desu.