The Japanese vocabulary「価格 (かかく、kakaku)」and「値段 (ねだん、nedan)」mean “price.” Please learn the pronunciation and the example sentences.
Japanese Vocabulary and the Meaning
| Key Word | 価格 | 値段 |
| Hiragana | かかく | ねだん |
| Romaji Reading | kakaku | nedan |
| English Meaning | price | price |
価格：It’s often used in formal or business situations.
値段：It’s often used in casual conversations.
The Correct Japanese Pronunciations
Please learn the pronunciation by watching the attached video. You can also learn example sentences.
Our YouTube channel: Ichiyo’s Japanese YouTube Channel
The Example Japanese Sentences
It is important to have skills in both non-honorific and honorific languages in order to use Japanese correctly.
Vegetable prices have increased since last week.
Plain Form:
先週から野菜の価格が高くなった。
Senshū kara yasai no kakaku ga takaku natta.
Polite Form:
先週から野菜の価格が高くなりました。
Senshū kara yasai no kakaku ga takaku narimashita.
Electricity price will rise from tomorrow.
Plain Form:
明日から電気の価格が上がる。
Asu kara denki no kakaku ga agaru.
Polite Form:
明日から電気の価格が上がります。
Asu kara denki no kakaku ga agarimasu.
The vegetables at this store are cheaper than other stores.
Plain Form:
この店の野菜は、他の店より価格が安い。
Kono mise no yasai wa, hoka no mise yori kakaku ga yasui.
Polite Form:
この店の野菜は、他の店より価格が安いです。
Kono mise no yasai wa, hoka no mise yori kakaku ga yasui desu.
Gasoline prices are rising.
Plain Form:
ガソリンの価格が高騰している。
Gasorin no kakaku ga kōtō shite iru.
Polite Form:
ガソリンの価格が高騰しています。
Gasorin no kakaku ga kōtō shite imasu.
Oil prices are not falling easily.
Plain Form:
原油価格がなかなか下がらない。
Gen’yu kakaku ga nakanaka sagaranai.
Polite Form:
原油価格がなかなか下がりません。
Gen’yu kakaku ga nakanaka sagarimasen.
I gave up on buying the bag when I saw its price.
Plain Form:
バッグの値段を見て買うのを諦めた。
Baggu no nedan o mite kau no o akirameta.
Polite Form:
バッグの値段を見て買うのを諦めました。
Baggu no nedan o mite kau no o akiramemashita.
The price of toilet paper has gone up compared to before.
Plain Form:
前よりもトイレットペーパーの値段が上がった。
Mae yori mo toirettopēpā no nedan ga agatta.
Polite Form:
前よりもトイレットペーパーの値段が上がりました。
Mae yori mo toirettopēpā no nedan ga agarimashita.
I’ll decide whether to buy after checking the price.
Plain Form:
値段を見てから買うか決める。
Nedan o mite kara kau ka kimeru.
Polite Form:
値段を見てから買うか決めます。
Nedan o mite kara kau ka kimemasu.
The quality is very good for the price.
Plain Form:
値段の割に質がとても良い。
Nedan no wari ni shitsu ga totemo yoi.
Polite Form:
値段の割に質がとても良いです。
Nedan no wari ni shitsu ga totemo yoi desu.
I compared prices and chose the cheaper one.
Plain Form:
値段を比較して、安い方を選んだ。
Nedan o hikaku shite, yasui hō o eran da.
Polite Form:
値段を比較して、安い方を選びました。
Nedan o hikaku shite, yasui hō o erabimashita.
