How to say “new” in Japanese | 新しい (あたらしい、atarashī)

29.09.2023

The Japanese vocabulary「新しい (あたらしい、atarashī)」means “new.” Please learn the pronunciation and the example sentences.

Japanese Vocabulary and the Meaning

Key Word新しい
Hiraganaあたらしい
Romaji Readingatarashī
English Meaningnew
(Dictionary Form)

The Correct Japanese Pronunciations

Please learn the pronunciation by watching the attached video. You can also learn example sentences.

Our main YouTube channel: Ichiyo’s Japanese YouTube Channel
Our sub-YouTube Channel (Japanese vocabulary videos): Ichiyo’s Subchannel

The Example Japanese Sentences

It is important to have skills in both non-honorific and honorific languages in order to use Japanese correctly.

Japanese Sentence新あたらしいスマホに変かえた。
Romaji ReadingAtarashī sumaho ni kaeta.
English MeaningI changed my smartphone to a new one. (Plain Form)
Japanese Sentence新しいスマホに変えました。
Romaji ReadingAtarashī sumaho ni kaemashita.
English MeaningI changed my smartphone to a new one. (Polite Form)
Japanese Sentenceエアコンが壊こわれたので新あたらしいのが欲ほしい。
Romaji ReadingEakon ga kowareta node atarashī no ga hoshī.
English MeaningThe air conditioner is broken, so I want a new one. (Plain Form)
Japanese Sentenceエアコンが壊れたので新しいのが欲しいです。
Romaji ReadingEakon ga kowareta node atarashī no ga hoshī desu.
English MeaningThe air conditioner is broken, so I want a new one. (Polite Form)
Japanese Sentence由佳ゆかちゃんは新あたらしい靴くつをお父とおさんに買かってもらった。
Romaji ReadingYuka-chan wa atarashī kutsu o otōsan ni katte moratta.
English MeaningYuka-chan had her father buy her new shoes. (Plain Form)
Japanese Sentence由佳ちゃんは新しい靴をお父さんに買ってもらいました。
Romaji ReadingYuka-chan wa atarashī kutsu o otōsan ni katte moraimashitta.
English MeaningYuka-chan had her father buy her new shoes. (Polite Form)
Japanese Sentence進級しんきゅうしたので今日きょうから新あたらしいクラスになる。
Romaji ReadingShinkyū shita node kyō kara atarashī kurasu ni naru.
English MeaningNow that I am in the next grade, I will be in a new class from today. (Plain Form)
Japanese Sentence進級したので今日から新しいクラスになります。
Romaji ReadingShinkyū shita node kyō kara atarashī kurasu ni narimasu.
English MeaningNow that I am in the next grade, I will be in a new class from today. (Polite Form)
To Have Correct Japanese Language Skills

We teach Japanese to non-native Japanese learners. Judging from our experience, 90% of Japanese learners use incorrect Japanese and often speak rudely, even though they have lived in Japan for many years.

Therefore, we created two services. One is our “private Japanese conversation lesson” and the other is the “Daily Japanese Mail Support” service.

In the “private Japanese conversation lesson,” you can talk with a native Japanese teacher. Let us practice conversation together!

private Japanese conversation lesson

In the “Daily Japanese Mail Support" service, we will check your Japanese using email daily. Please show us the Japanese sentences that you wrote, your pronunciations, your handwritten Japanese characters, and so on. You can also ask us questions about Japanese.

Daily Japanese Mail Support

If you are a member of our private lesson or “Daily Japanese Mail Support,” we can check and correct your Japanese every day.

The details are on our website: https://ichiwebsite.com/

Adjectives
Ichiyo's Japanese Learning Site
Ichiyo's Japanese Learning Site