The Origins of Kanji | Japanese Basics for Beginners

We will teach you how kanji characters were created. Please learn the kanji basics through this page.

Ichiyo
Ichiyo

I’m Ichiyo and I represent “Ichiyo’s Japanese Online Lesson.”

My job is teaching Japanese to non-native Japanese learners.

Ichiyo’s Japanese Online Lesson:
We want learners to have the correct Japanese skills. Therefore, we offer two types of services. One is the private Japanese lesson. The other is the “Daily Japanese Mail Support” service. You can learn Japanese with us anywhere in the world.

Four types of kanji formations

The kanji’s origins are divided into four concepts.

象形文字(しょうけいもじ、shōkei-moji): Pictograms

象形しょうけい文字もじ」means “letters transformed into pictograms.”

For example, the kanji 山、火、木、子 are classified as「象形文字 (pictograms)」.

やま」means “mountain.” This is how the kanji「山」was created.

The Origins of 山

」means “fire.” This is how the kanji「火」was created.

The Origins of 火

」means “tree.” This is how the kanji「木」was created.

The Origins of 木

」means “child.” This is how the kanji「子」was created.

The Origins of 子

山、火、木、子:These kanji characters were created from their forms.

指事文字(しじもじ、shiji-moji): Simple Ideograms

指事しじ文字もじ」means “characters whose form is based on a logical representation of an abstract idea.”

For example, the kanji 二、上、下 are are classified as「指事文字 (simple Ideograms)」.

二 means two

This kanji「二」is read as「に」. It is composed of two lines and means “two.” The origin of this kanji is easy to understand.

kanji origins

Please look at the image on the left. The dot and the line indicate “above.” This is how kanji「上」was created. 「うえ」means “above.”

kanji origins

Please look at the image on the left. The dot and the line indicate “bottom.” This is how kanji「下」was created. 「した」means “bottom.”

会意文字(かいいもじ、kaii-moji): Compound Ideograms

These are kanji that are made up of multiple other kanji. We often guess the kanji meaning from the elements.

Compound Ideograms

The kanji「いわ」is composed of two kanji characters「やま」and「いし」. 「山」means “mountain” and「石」means “stone.”「山」forms the upper part and the bottom part is composed of「石」.「岩」means “rock.”

kanji 男

The kanji「おとこ」is composed of two kanji characters「」and「ちから」. 「田」means “rice field” and「力」means power.「田」forms the upper part and the bottom part is composed of「力」. 「男」means “man.” Therefore, we can imagine a man working in a rice field when we see this kanji.

kanji 森

もり」means “forest” and the kanji is composed of three kanji characters「」. 「木」means “tree.” It is easy to imagine how「森」was created.

形成文字(けいせいもじ、keisei-moji): Phonetic-Ideographic

These are kanji characters which can be divided into two parts. One part shows the rough meaning, and the other part shows the pronunciation

kanji 星

The kanji「ほし」can be divided into two parts. One is「日」, the other is「生」. The kanji「日」means “sun” or “day.” The kanji「星」means “star.” The upper part indicates the rough meaning. The sun is similar to a star. The on-reading「生」is「セイ」. The on-reading of「星」is also「セイ」.「生」is the phonetic element of this kanji.

By the way「星(ほし)」is the kun-reading.

おんみ (on-reading) :The original Chinese reading / くんみ:Japanese reading

kanji 線

The kanji「せん」can be divided into two parts. One is「糸」, the other is「泉」. The kanji「糸」means “thread” or “yarn.” The kanji「線」means “wire.” Thread or yarn is similar to wire. The on-reading「泉」is「セン」. The on-reading of「泉」is also「セン」.「泉」is the phonetic element of this kanji.

kanji 銅

The kanji「どう」can be divided into two parts. One is「金」, the other is「同」. The kanji「きん」means “gold.” The kanji「銅」means “cooper.” Gold is similar to cooper. The on-reading「同」is「ドウ」. The on-reading of「銅」is also「ドウ」.「同」is the phonetic element of this kanji.

Therefore, the elements of the kanji characters help us understand the kanji.

By the way, I wrote on-readings in katakana. If you don’t know the reason, please ask it through our “Daily Japanese Mail Support” or in our private lesson.

Japanese private online lesson

The Video

Our main YouTube channel: Ichiyo’s Japanese YouTube Channel
Our sub-YouTube Channel (Japanese vocabulary videos): Ichiyo’s Subchannel


To Have Correct Japanese Language Skills

We teach Japanese to non-native Japanese learners. Judging from our experience, 90% of Japanese learners use incorrect Japanese and often speak rudely, even though they have lived in Japan for many years.

Therefore, we created two services. One is our “private Japanese conversation lesson” and the other is the “Daily Japanese Mail Support” service.

In the “private Japanese conversation lesson,” you can talk with a native Japanese teacher. Let us practice conversation together!

private Japanese conversation lesson

In the “Daily Japanese Mail Support" service, we will check your Japanese using email daily. Please show us the Japanese sentences that you wrote, your pronunciations, your handwritten Japanese characters, and so on. You can also ask us questions about Japanese.

Daily Japanese Mail Support

If you are a member of our private lesson or “Daily Japanese Mail Support,” we can check and correct your Japanese every day.

The details are on our website: https://ichiwebsite.com/

Japanese Basics